みなさま、タッチウッドって聞いたことがありますか?
イギリスで古くから木に触ると悪いことが起こるのを防げるという言い伝えから、「幸せが続きますように」のようなニュアンスで「touch wood」という言葉が使われます。
幸運を祈るときや、悪いことが起きませんようにと願うときに身の回りにある
木や木製品を触ったり、コンコンと叩きながら「touch wood」とつぶやくそうです。
そういえば以前誰かから「イギリスでは家族で言い争いになったり、会議で煮詰まったりしたときには「touch wood」と言って、みんなでテーブルに手をあてて心を落ち着かせるんだ。」という話を聞きました。
木の家でお住まいのお客様のたくさんの笑顔を見るとその効果の信ぴょう性に納得です。
今回の感謝祭でも木の端材で小物づくりにチャレンジしていただきました。
お出かけ先でもタッチしちゃってください!
お客様係 飯塚 邦彦
6+